韓国語マニュアル制作 取扱説明書作成 販売促進ツール編集


韓国語マニュアル制作 取扱説明書作成 販売促進ツール編集

韓国語マニュアル制作

    韓国語マニュアルの制作・編集・WEB版への展開ならお任せください。産業機械・工業機械・農業機械・家電製品など幅広い分野でのマニュアル制作をいたします。
  • 各種専門知識のマニュアル・取扱説明書・販売促進ツールなど、お客様のご要望に応じたあらゆるタイプの韓国語DTP・レイアウトを承ります。
  • 韓国語DTP作業では、韓国語専門の校正スタッフがレイアウトチェックを行いますので、ミスを防止し高品質な制作物をご提供しています。
  • フレームメーカー（FrameMaker）で編集された日本語などのドキュメントを韓国語に手際よくDTP編集することができます。
  • フレームメーカー（FrameMaker）を利用した韓国語マニュアルDTP編集。
    • TRADOSを利用して翻訳された大量のデータの後加工は東亜企画にお任せください。

dtp制作、マニュアル制作・編集の納品形式

  • データ納品： dtp制作のみのデータ納品（アプリケーション・PDF） データが可能です。
  • 印刷物納品： 印画紙ペーパーでの納品も可能です。

納品後の修正に関して

  • 納品後一ヶ月以内の場合には、弊社の誤訳などのミスが見つかった場合、無料で訂正作業をさせて頂きます。
  • 納品後一ヶ月以降の場合には、有料となりますので、予めご了承下さい。
Page Top